Pesan dari Presiden
Direktur & CEO

Sumitomo Corporation Group menjalankan kegiatan bisnisnya di berbagai industri dalam skala global, memiliki tujuan untuk mencapai kemakmuran dan mewujudkan impian melalui kegiatan bisnis yang sehat.

Sejak berdiri pada tahun 1919, kami telah mencapai pertumbuhan yang stabil dengan meningkatkan kemampuan kami menciptakan nilai baru bersama para pemangku kepentingan seperti mitra bisnis dan klien, melintasi berbagai jaringan bisnis di seluruh dunia.

Pernyataan misi perusahaan kami merupakan perwujudan dari filosofi bisnis Sumitomo yang telah membentuk landasan bagi bisnis Sumitomo selama kurang lebih 430 tahun. Salah satu kredo filosofi tersebut menyatakan: “Bermanfaat bagi diri sendiri dan orang lain, kepentingan pribadi dan kepentingan publik adalah satu dan sama.” Kredo ini menekankan pentingnya pelaksanaan kegiatan bisnis Sumitomo untuk tidak hanya menguntungkan Sumitomo, tetapi juga harus bermanfaat bagi masyarakat sekitar sehingga pertumbuhan yang saling berkelanjutan dapat tercapai.

Saat ini, dunia sedang menghadapi berbagai masalah sosial yang serius. Salah satunya adalah perubahan iklim, dan peran sektor swasta menjadi semakin penting. Keadaan masyarakat dan gaya hidup masyarakat juga telah berubah akibat penyebaran COVID-19. Hal ini memberikan pengaruh besar terhadap bisnis Sumitomo Corporation Group.

Di tengah situasi ini, kami mengumumkan Rencana Manajemen Jangka Menengah baru kami, “SHIFT 2023”, pada Mei 2021. Melalui peningkatan dan perluasan bisnis, dengan menggunakan kekuatan serta pengembangan bisnis generasi masa depan dari sudut pandang jangka menengah hingga jangka panjang, kami bertujuan untuk beralih ke portofolio bisnis yang memiliki profitabilitas lebih tinggi dengan ketahanan yang andal. Kami percaya bahwa dengan terus menciptakan nilai-nilai yang dibutuhkan oleh masyarakat, pertumbuhan berkelanjutan Grup akan tercipta. Dengan keyakinan ini kami akan lebih mengedepankan inisiatif untuk meningkatkan fungsi manajemen keberlanjutan, sembari mencurahkan pikiran kami untuk berkontribusi dalam memecahkan masalah sosial, bekerja merealisasikan kehidupan masyarakat berkelanjutan, dan meningkatkan nilai perusahaan.

Sebagaimana tertulis dalam pesan perusahaan Grup――“Enriching lives and the world”――, kami bertujuan untuk lebih jauh memperkaya dunia, masyarakat, dan kehidupan manusia. Kami akan terus berkarya dengan berlandaskan pada prinsip perusahaan, untuk menyelesaikan apa yang menjadi tujuan kami dan menciptakan nilai baru. Kami akan selalu bergerak maju membentuk masa depan, serta menjadi yang terdepan.

Klik di sini untuk informasi lebih lanjut tentang Pesan Perusahaan (bahasa Inggris).

Masayuki Hyodo
Direktur Representatif
Presiden Direktur & CEO

Top